Brin tries unsuccessfully to kick a ballon in the direction she wants it to go. “Why do balloons not understand?”